Showing posts with label festival. Show all posts
Showing posts with label festival. Show all posts

Tuesday, May 06, 2008

Yabusame 流鏑馬 - the horseback archery

This past Saturday (the same day as the Kyudo Competition), there was a ritual performance of Yabusame or the horseback archery at Shimogamo Shrine. It's taken as a part of Aoi Festival, one of the three most famous festivals in Kyoto.

entering Shimogamo Shrine

(information below is credited to wikipedia.org)

Yabusame was designed as a way to please and entertain the myriad of gods that watch over Japan, thus encouraging their blessings for the prosperity of the land, the people, and the harvest.

A yabusame archer gallops down a 255-meter-long track at high speed. The archer mainly controls his horse with his knees, as he needs both hands to draw and shoot his bow.

ready to let go the arrow
(look behind the horse track and you can see how fast it went)


As he approaches a target, he brings his bow up and draws the arrow past his ear before letting the arrow fly with a deep shout of In-Yo-In-Yo (darkness and light). The arrow is blunt and round-shaped in order to make a louder sound when it strikes the board.

setting the target board

To hit all three targets is considered an admirable accomplishment. Yabusame targets and their placement are designed to ritually replicate the optimum target for a lethal blow on an opponent wearing full traditional samurai armor (O-Yoroi) which left the space just beneath the helmet visor bare.

Hitting the target is not easy.
Many archers at the event missed it, especially the last one where I was at.

Yabusame is characterized as a ritual rather than a sport because of its solemn style and religious aspects, and is often performed for special ceremonies or official events, such as entertaining foreign dignitaries and heads of state.

Before the event began, archers solemnly ride the horse down the path

To be selected as a yabusame archer is a great honor. In the past, they were chosen from only the best warriors. The archer who performs the best is awarded a white cloth, signifying divine favor.

Hitting the target!

Zen became a major element in both foot and mounted archery as it also became popular among the samurai in every aspect of their life during the Kamakura Period. Yabusame as a martial art helped a samurai learn concentration, discipline, and refinement. Zen taught breathing techniques to stabilize the mind and body, giving clarity and focus. To be able to calmly draw one's bow, aim, and shoot in the heat of battle, and then repeat, was the mark of a true samurai who had mastered his training and his fear.

lots of people

lots of cameras -- they actually brought their own little steps to stand too

I actually think we needed to practice calming down watching the event too since it was such a long wait and it was HOT when we went. The event was supposed to start at 1 o'clock, but they didn't really start shooting until maybe nearly 3 o'clock. It was very crowded (you can see from the pictures)

The one being performed in Shimogamo represents the ritual ceremony from Heian Period in which archers were dressed in ceremonial costumes and performed as a noble hobby.
There were 4 batches of archers. 5 in a group. A total of 20. Only a few hit all three targets. Most of them missed the last one, either couldn't bring up the bow and set the arrow in time, lost control of the horse, or just simply missed it on the shot.

losing control of the horse

missing the target

I could only reach nearly the front line where I could take photos without hands of others toward the last few archers. Lucky enough, there was one archer who hit the target and I happened to be able to press the shutter at the right moment. So here we go, how it looks like the moment the arrow hit the target!

mission accomplished!

Sunday, July 08, 2007

Tanabata Festival (July 7)

"เทศกาลทานาบาตะ" หรือที่รู้จักกันในอีกชื่อว่า "เทศกาลแห่งดวงดาว"
มีขึ้นเป็นประจำในทุกๆวันที่ 7 กรกฏาคม (วันที่ 7 เดือน 7) เป็นวันที่ดาวเจ้าหญิงทอหูกจะโคจรมาพบกับดาวของชายเลี้ยงวัวที่ทางช้างเผือก

ตำนานเล่าว่า เจ้าหญิงทอหูกผู้เป็นธิดาของเทพเจ้าแห่งสวรรค์ เป็นผู้มีพรสวรรค์ในการทอเสื้อผ้าอาภรณ์มาก
บิดาของเธอโปรดปรานอาภรณ์ที่เธอทอให้เป็นอย่างยิ่ง เธอจึงขยันขันแข็งในการทอผ้าทุกวัน ด้วยเหตุนี้เอง ทำให้เธอไม่มีโอกาสได้พบรักกับใครเลย บิดาของเธอเห็นใจ เลยให้โอกาสเธอพบกับชายเลี้ยงวัวที่อาศัยอยู่คนละฟากฝั่งแม่น้ำแห่งสวรรค์ เมื่อทั้งสองพบกันก็รักกันเมื่อแรกพบ และแต่งงานกันในเวลาไม่นาน หากแต่หลังแต่งงาน เจ้าหญิงทอหูกเลิกทอผ้าให้บิดาของเธอ และชายเลี้ยงวัวก็ปล่อยให้วัวเพ่นพ่านไปทั่วสวรรค์ เทพเจ้าแห่งสวรรค์โกรธเคืองมาก จึงพรากคนรักทั้งสองให้ไปอยู่กันคนละฟากแม่น้ำแห่งสวรรค์ และไม่ให้มีโอกาสได้พบกัน เจ้าหญิงทอหูกเสียใจ จึงได้ข้อร้องบิดาให้ช่วยให้เธอได้พบกับชายคนรักอีกครั้ง เทพเจ้าแห่งสวรรค์ใจอ่อน แต่มีข้อแม้ว่าเธอจะต้องขยันทอผ้า จึงจะยอมให้ทั้งสองพบกันได้ปีละหนึ่งครั้งในวันที่ 7 เดือน 7 ของทุกๆปี (แปลมาจากตำนานใน Wikipedia)

source: http://www.np.emb-japan.go.jp

ที่ญี่ปุ่น ทุกๆวันดังกล่าว ก็เลยมีเทศกาลที่ให้เราๆได้มีโอกาสขอพรจากสวรรค์กัน โดยให้เขียนพรที่เราอยากให้เป็นจริงในกระดาษ แล้วเอาไปห้อยกับต้นไม้ไผ่ แต่ไม่ได้ไปเขียนกับเค้าหรอกนะ เดินผ่านก็เห็นตามหน้าร้านค้าต่างๆมีต้นไผ่เล็กๆมาประดับไว้ให้คนมาห้อยๆพรเหมือนกัน สีสันสดใสดี

เทศกาลทานาบาตะใหญ่ๆของญี่ปุ่นอยู่ที่เมืองเซนได แต่ว่าไม่ได้จัดในวันที่ 7 เดือน 7 กลับไปจัดในช่วง 5-8 สิงหาคมแทน ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมแฮะ

source: http://www.city.sendai.jp

Thursday, May 24, 2007

Thai Fair at Carrefour

Last weekend was the Thai Fair at Carrefour in Japan. P'Pum~ and I teamed up to take care of the campaign held in Myokouike branch, Osaka Prefecture (VERY FAR!!). Nothing much but just to share how expensive these things can get outside of our country.

mango @ 250 yen / piece

this is how they eat mango here

Durian @ 1,780 yen
(we found it relatively cheap if compare to other stores in Japan)

mangosteen @ 158 yen / piece
(Yes... per piece!!! Ick... so darn expensive!!!

young coconut @ 198 yen

coconut @ 598 yen
(not only pricy... but I wonder if they know how to deal with this??)

Mama instant noodle: 5 packs for 198 yen
(quite decent, huh!)

my task on the second day was to hand out samples of
"Tom Yum Koong" and "Tom Kha Kai"


how we look like when we work!

Tuesday, July 25, 2006

Toffee in Japan - Gion Matsuri

Really feel so ashame we spent a week together in Japan, but there were more of food pictures and that of ourselves! =P

Well, Toffee arrived Japan on the 14th at nightfall and we met up in Sannomiya, Kobe, before heading to my friend's place together. Toffee was here for her Ph.D. research presentation at a Trade Seminar held in Kobe University during the 15th-16th.


Riding on this chance, she planned to stay for a few days longer. We first met up with Naba-chan and Makihiro-san for a really lovely dinner in Kitano. For those who are confused, Naba-chan was Toffee's host family during our visit to Hiroshima in 1998 and is a Japanese friend whom I attended her wedding party last year. I will write about that in a different blog cuz the food just deserves its own space! haha =P

The following day after the seminar, we of course went to the Kobe beef steak restaurant, the same place I took Jae earlier. Yum!!

kobe beef once again :9

Then, we headed directly back to my place in Kyoto. Put ourselves on with Yukata (Summer Kimono) and went out to town to enjoy a festive night of Yoiyama Festival (an eve to Gion Festival, one of the very most famous festivals in Japan.)

dressing Toffee up

stopping by a giftshop in town for photo shooting with the owners

enjoying hotdog from food stalls

This is very in-trend. Know what it is? It's an inflatable pet bottle for swimming! Yikes!!

showing our obis

Our only group picture for the night:
N'Bow, Adam, Naba, P'Nha, Mai, Toffee, P'Ton and Makihiro-san


Our night didn't end just like that. We went to get our picture taken with photo sticker machine too! Oh gosh.. haven't done this in a REALLY long time.

decorating the photos

our finished products!

our night ended here -- karaoke place!! ^^



Food blog is coming up next...




... to be continue ...

Monday, April 10, 2006

Hecktic Weekend

Why? too many things for a weekend.

I had this weekend booked for the Sakura Festival in Rakusai area (toward the west side of Kyoto where Kyoto Katsura Campus people live). We were with the bazaar. I had to leave home 8.30 a.m. in the morning of Saturday to make it to Katsura by 10 a.m. (such a long traveling time!!) Then, we went for a little exercise at the tennis court. Dinner, then band rehearsal. Yeah.. we were going on stage again.

Thai Shop

This little girl and her friends were just hanging around our shop.
เมื่อเด็กซ่าเจอกัน


Sunday, hopped on the 8.19 a.m. bus from Katsura to reach Osaka a little before 10 a.m. (even longer traveling time!! -"-) And the worst was that we got off at a far station. It was the Thai New Year festival (Songkran) there at Osaka Castle Park. So we got off at JR Osaka Castle Park Station to find it the furthest distance to the event place. We walked for roughly 30 minutes round about the castle park to reach where we were supposed to be! So tired!!!! We only got to rest for maybe 10 minutes before went straight on stage. The Thai Student Association:Kansai was the co-organizer to this event and we were the opening band for it. Our band members in the morning were all from Kyoto: P'Jiew & Kee (our guitarists), P'Ton & I (vocalists) and Nhong & Nott (Chorus). Then the singers had to leave. So we had N'Bow from Osaka singing for us for the afternoon session.

on stage

our Guitarists

my first song with RobGuanMaRukGun รบกวนมารักกัน

my chorus

p'Ton with Gon~ Hin La Mer (ก้อนหินละเมอ)

going on to my second song: Pood Mai Tem Paak พูดไม่เต็มปาก

our last song with HM King Bhumibol's composed 'Cha-ta Cheewit' บทเพลงพระราชนิพนธ์ชะตาชีวิต

Band members under beautiful Sakura:
Kee, P'Ton, Nott, P'Jiew, Bow, Mai and Nhong


I needed to hop back to Katsura Sakura Festival to perform Thai instrument by 1 p.m. What a crazy weekend. I still can't really believe I made it back in time for the performance. P'Pum~ were with her instrument (ซออู้) and I tagged along being a Ching' ฉิ่ง player. hee =P I came home in the evening feeling so exhausted. The thing is, I was caught in the rain on Saturday morning and now not feeling that well. T_T Really hope I won't get sick!! Keeping fingers crossed for me, k!

Thai Dancing with P'Ploy

Thai Music with P'Pum~ and Mai
(หลังจากแปลงร่างเป็นเด็กดอยใจดี.. =P)

Back to the shop!

Wednesday, March 01, 2006

Ice Skating & Dinner Party

It was the right timing! We (Pear, Bow and I) went to this Ice Skating Ring the day Arakawa won Gold Medal from the Olympics (Thursday, February 23). A bit late to update, but here we go!

Shoes Rental

Ice Skates

The outdoor atmosphere

N'Bow's back on ice

Pear's first time on ice

Half time clean-up

cute little kid

these people are kinda pro skaters!!

but no one beats this ojisan -- he danced like a bird all day.
Same gestures.. and always swing by in front of girls (only girls!!)

And finally, N'Bow fell just right before we left the ring!!
P'P' were so kind not only not helping her up from the ice,
but standing there pointing at her laughing 'haha.. wet wet wet!!'
(we are definitely evil sisters!! haha)

The Three Musketeers

Eating Break

After skating for a few hours, we took off enjoying the rest of Hirakata Amusement Park. We even went on a rollercoaster!! Fun.. fun.. ;-) Then off back to Kyoto for a dinner party (at Kureshima, Hyakumanben).

Congratulations P'Choi on his successful thesis presentation!

The gang!

P.S. Another picture for Neri, my roommate in Malaysia during the AYF program! Got a great chance to see her on the 21st in Osaka. So much fun chatting again. /(^^)/

Neri, Mai and Noel